A full Korean dictionary, offline
Look up Korean without waiting on a connection. More than 53,000 words stay on your phone.
More on thisFree to start on Android
Learn Korean, from Hangul to advanced.
Stuck on a word, a rule, or a sentence? Hanuri explains it.
- 53,000+ words, offline
- Beginner course from Hangul
- Daily words, official list
- Words, then the TOPIK question
- Ask and translate sentences
- 400+ grammar points
- Stories, speaking, review
- TOPIK listening and reading
Get it onGoogle Play
Coming soonApp Store
iPhone and iPad are coming soon.
In the app
What you can do in Hanuri
Tap a line above to land on that card. Each one is the short version. The features page has the rest.
Start from Hangul
Letter sounds, day-one phrases, then Essentials grammar with short lessons and checks.
More on thisToday's words, from the NIKL list
A short daily list of frequently used Korean, matched to your level. Hear them, then keep the ones you want.
More on thisLearn the words, then try the question
Hanuri takes one TOPIK listening or reading question, teaches the words in it, then lets you answer it.
More on thisAsk and translate in context
Ask explains a rule in plain language. Translate keeps the surrounding meaning. Long-press a phrase to see how it is built.
More on thisGrammar you can look up
Endings and particles in a reference library, with a breakdown when a form is still unclear.
More on thisRead, speak, and review
Guided stories, conversation practice, flashcards, and a review deck for what is due.
More on thisTOPIK practice when you want the score
Listening and reading papers, with audio, transcripts, and a look at the answers.
More on thisHanuri meaning
What does Hanuri mean?
Hanuri (한우리) means we and our Korean. The name joins 한, the 한 in 한국 and 한글, and 우리 (we, us, our).
Pronounced hahn-oo-ree. In Hangul, 한우리.
Read the full meaning한
han
한 is the syllable in 한국 (Korea) and 한글 (Hangul). In this name it also picks up an older meaning: one, and great.
우리
uri
우리 means we, us, and our. Korean uses it for what belongs to the group: 우리 집 is our house, where English often says my house.
Korean for beginners
Start from zero with Foundations
If you are new to Korean, Hanuri gives you a calm beginner path instead of throwing you into random vocab decks. Learn Hangul by ear, pick up day-one phrases, then lock in Essentials grammar with short lessons and checks.
Hangul Mastery
Learn Korean letters and sounds with listening-first practice so reading Hangul feels natural, not memorized as pictures.
Day-One Korean
Useful phrases for real situations, with meaning, when to use them, and audio you can hear again.
Essentials grammar
Polite speech, particles, questions, and connectors explained simply, with tables and quick checks built for complete beginners.
For every kind of learner
Preparing for TOPIK, or learning Korean for real life?
Hanuri is built for exam prep and for everyone else. Absolute beginners, travelers, drama fans, conversation learners, and professionals get the same offline dictionary, Foundations path, grammar library, AI explanations, translation, and practice tools.
Absolute beginners and Foundations
Start with Hangul, day-one phrases, and Essentials when you need a Korean beginner course inside the app.
Aiming for TOPIK I or TOPIK II
Use exam-style listening, reading, grammar, and review when the score matters.
Learning Korean outside the exam
Look up words offline, translate real sentences, build sentences, practice speaking, read stories, and Ask when dialogue feels unclear.
Daily flow
How a focused Korean study session works
A simple loop for Foundations beginners, conversation practice, or TOPIK exam prep.
- 01
Set your level and why you are learning
Choose beginner to advanced, and whether you care about Foundations, TOPIK, travel, work, conversation, or culture. Your feed adapts.
- 02
Practice with tools that match the moment
Open the offline dictionary, browse grammar, use Translate or Ask, build a sentence, read a story, listen to exam audio, or jump into a quiz.
- 03
Select, analyze, and keep going
When something is unclear, select the phrase, get a grammar breakdown or Ask explanation, then return to practice with clearer understanding.
Hanuri Pro
Hanuri Pro for deeper AI and review
Upgrade when you want richer mistake mapping, smarter review, and monthly AI Sparks for Ask, phrase analysis, and contextual translation.
- Daily AI recap in your feed
- Full mistake map and smart review
- 1000 AI Sparks every month
Start free
Learn first. Upgrade when AI depth matters more.
Guest mode keeps many features on your device. Create an account when you want sync, then add Hanuri Pro for richer Ask, analysis, and review.
Download HanuriFrom the blog
Grammar lessons you can finish
The particles and endings beginners mix up, written out plainly. Each one links to the same point in the app.
Korean Grammar: Korean Particles Explained
How 은/는, 이/가, 을/를, 에, 에서, and 도 mark who did what, where, and when, with examples you can practice in the Hanuri app.
은/는 vs 이/가: Korean Topic and Subject Particles
Both can look like the English subject. 은/는 sets the topic or a contrast. 이/가 marks the new information.
에 vs 에서: Korean Place Particles
에 is the destination, the time, or where something is. 에서 is where you do something, or where you came from.
Korean Polite Speech: 해요, 합니다, and 반말
Three endings cover almost every conversation: polite 해요, formal 합니다, and casual 반말. Stay with 해요 until someone invites you to switch.
Common questions
Korean learning app FAQs
Answers for beginners comparing Korean for beginners apps, offline dictionaries, AI tutors, translation tools, and TOPIK prep.
What does Hanuri mean?
Hanuri (한우리) means we and our Korean. The name joins 한, the 한 in 한국 and 한글, and 우리 (we, us, our).
What is Hanuri?
Hanuri (Hanuri Korean) is a Korean learning and study app for beginners through advanced learners. It includes a 53,000+ word offline Korean dictionary, Foundations, a daily NIKL vocabulary list, TOPIK questions taught word by word, 400+ grammar points, Ask, contextual translation, stories, speaking, flashcards, and exam practice.
Is Hanuri good for absolute beginners?
Yes. Foundations is built for people starting from zero: Hangul Mastery, Day-One phrases, and Essentials grammar lessons with simple explanations, tables, and quick checks before you move into denser TOPIK practice.
What makes Hanuri different from other Korean learning apps?
Hanuri pairs a large offline Korean dictionary and 400+ grammar points with AI tools that explain in context: select-to-analyze, Ask tutoring, grammar breakdowns, contextual translation, sentence builder practice, and a beginner Foundations path.
Does Hanuri include an offline Korean dictionary?
Yes. Hanuri includes a full Korean dictionary with over 53,000 words available offline, so you can look up Korean without relying on a connection.
What is Today's vocabulary?
Today's vocabulary is a short daily list drawn from the official NIKL list of frequently used Korean. It follows your level, and you can make the set easier or harder, hear each word, and save the ones you want to review.
What are Question words?
Question words takes one TOPIK listening or reading question, teaches the words in it, then lets you answer the question those words came from.
Can Hanuri translate Korean with context?
Yes. Translate moves between Korean and English with corrections and alternatives shaped by context, so you see natural wording instead of flat word-for-word guesses. Deeper AI translation uses AI Sparks.
Does Hanuri have an AI Korean tutor?
Yes. Ask is your on-demand AI Korean tutor for grammar, particles, nuance, and wording. You can also select any phrase in the app to analyze meaning and structure in place.
Can I practice building Korean sentences?
Yes. Hanuri includes sentence builder and related practice so you can work on word order, particles, and putting short Korean sentences together, not only memorizing lists.
How much Korean grammar does Hanuri cover?
Hanuri includes 400+ Korean grammar points with explanations and examples, plus AI grammar breakdowns when you need help in context.
Can I use Hanuri if I am not studying for TOPIK?
Yes. Many learners use Hanuri for travel, conversation, K-dramas, work, or general Korean study. TOPIK tools are there when you need them, but the dictionary, Foundations, grammar, AI, translation, stories, and speaking help outside the exam too.
Is Hanuri a free Korean learning app?
Hanuri is free to start, including guest mode for many features. Hanuri Pro adds deeper review tools and a monthly AI Sparks allowance for advanced Ask, analysis, and translation help.
Where can I download Hanuri?
Hanuri is available on Google Play for Android. An iPhone and iPad version is coming soon. Visit the Download page on hanurikorean.com for current links.
Ready
Start learning Korean with Hanuri
Download the free-to-start Korean learning app on Google Play. Offline dictionary, Foundations for beginners, AI tools, sentence practice, and TOPIK prep. iOS is coming soon.
Get it onGoogle Play
Coming soonApp Store
Questions? hello@hanurikorean.com